RFC: 2068
Оригинал: Hypertext Transfer Protocol - HTTP/1.1
Другие версии: RFC 2616
Категория: Предложенный стандарт
Дата публикации:
Авторы: , , , ,
Перевод: Алексей Симонов

13.9. Побочные эффекты GET и HEAD

Если сервер происхождения явно не запрещает кэширование их ответов, у приложения методов GET И HEAD к любым ресурсам не ДОЛЖНО быть побочных эффектов, которые привели бы к ошибочному поведению, если эти ответы взяты от кэша. У них могут все еще быть побочные эффекты, но кэш не является обязаным рассматривать такие побочные эффекты в его кэширующих решениях. Кэши, как всегда ожидают, будут наблюдать явные ограничения сервера происхождения на кэширование.

Мы отмечаем одно исключение к этому правилу: так как некоторые приложения традиционно использовали GETs и HEADs с запросом URL (те, которые содержат "?" в rel_path части) чтобы выполнить операции с существенными побочными эффектами, кэши не ДОЛЖНЫ обработать ответы на такие URL как новые, если сервер не предоставляет явное время expiration. Это определенно означает, что ответы от HTTP/1.0 серверы для таких URI не должны быть взяты от кэша. См. раздел 9.1.1 для связанной с этим информации.

2007 - 2017 © Русские переводы RFC, IETF, ISOC.