RFC: 2223
Оригинал: Instructions to RFC Authors
Другие версии: RFC 825, RFC 1111, RFC 1543, RFC 7322
Категория: Информационный
Дата публикации:
Авторы: ,
Перевод: Колесников Иван

12. Взаимосвязь с другими RFC

Иногда, RFC добавляет информацию к теме, обсужденной в предыдущем RFC, или полностью заменяет более ранний RFC. Существуют два термина, которые используются для этих случаев, соответственно: Дополняет и Отменяет. Документ, который отменяет более ранний документ, является самостоятельным. Документ, который лишь дополняет более ранний документ не может быть отдельным документом; это то, что должно быть добавлено или вставлено в ранее созданный документ и имеет явно определенную пользу. Термины Вытесняет (Supercedes) и Заменяет (Replaces) более не используются.

  • Дополняет (Updates)
  • Будет использоваться как указатель из нового элемента, который не может использоваться в одиночку (т.е. единица, которая дополняет предыдущий документ), чтобы сослаться на предыдущий документ. Более новая публикация - это часть, которая дополнит или будет добавлена к существующему документу; напр., дополнение или отдельная дополнительная информация, которая должна быть добавлена к исходному документу.
  • Отменяет (Obsoletes)
  • Будет использоваться, чтобы сослаться на более ранний документ, который заменяется данным документом. Данный документ содержит или пересмотренную информацию или всю ту же информацию плюс некоторая новая информация, какой бы пространной или сжатой эта новая информация ни была, т.е. этот документ может использоваться самостоятельно, без привязки к старшему документу.

Например, в нумерации RFCшек термин "Отменяет" следует применять в тот момент как новый документ значимо (неотделимо) вобрал новые данные (однако, кратко) в существующий текст и является современнее более старого документа и, следовательно, заменяет его и делает устаревшим.

В перечнях RFC-шек или RFC-индексе (но не в самих RFC) нижеследующие (термины) могут быть использованы в описании более старых документов для ссылки на более новые документы:

  • Отменяется из-за (Obsoleted-by)
  • Используется для ссылки на новый документ(ы), который заменяет прежний документ.
  • Дополняется из (Updated-by)
  • Используется для ссылки на новый раздел(а), который должен быть добавлен к существующему, все еще использующемуся, документу.
2007 - 2017 © Русские переводы RFC, IETF, ISOC.