RFC: 4340
Оригинал: Datagram Congestion Control Protocol (DCCP)
Категория: Предложенный стандарт
Дата публикации:
Авторы: , ,
Перевод: Николай Малых

3.2. Участники соединения

Каждое соединение DCCP организуется между двумя хостами, которые мы будем обычно называть DCCP A и DCCP B. Каждое соединение инициируется одним из хостов, мы будем называть этот хост клиентом. Другая сторона на начальном этапе находится в пассивном состоянии и называется сервером. Термин «конечная точка DCCP будет использоваться применительно к любой из двух сторон соединения (клиент и сервер). Термин «процессор DCCP в общем случае обозначает любой хост, от которого может потребоваться обработка заголовков DCCP, т. е. включает конечные точки соединения и промежуточные узлы (middlebox) типа МСЭ или систем трансляции адресов.

Соединения DCCP являются двухсторонними — данные могут передаваться от любой из конечных точек другой точке. Это означает, что данные и подтверждения могут передаваться одновременно в обоих направлениях. Логически, однако, соединение DCCP состоит из двух раздельных «односторонних» соединений, называемых «полусоединениями». Каждое полусоединение включает данные приложения, передаваемые одной конечной точкой и встречный поток подтверждений от другой конечной точки, как показано на рисунке.

+--------+  A-to-B half-connection:         +--------+
|        |    -->  application data  -->    |        |
|        |    <--  acknowledgements  <--    |        |
| DCCP A |                                  | DCCP B |
|        |  B-to-A half-connection:         |        |
|        |    <--  application data  <--    |        |
+--------+    -->  acknowledgements  -->    +--------+

Хотя логически полусоединения различаются, на практике они перекрываются — пакет DCCP-DataAck, например, содержит данные приложения, относящиеся к одному полусоединению, и подтверждение, относящееся к другому.

В контексте одного полусоединения термины "HC-Sender" и "HC-Receiver" обозначают конечные точки, передающие прикладные данные и подтверждения, соответственно. Например, DCCP A будет HC-Sender, а DCCP B — HC-Receiver для полусоединения от A к B.

2007 - 2017 © Русские переводы RFC, IETF, ISOC.